sábado, 12 de noviembre de 2016

Saga Trono de Cristal / Throne of Glass - Sarah J. Maas


Actualización en ESPAÑOL!!!
05 - Empire of Storms


01 - Trono de Cristal / A Throne of Glass
Tras un año de trabajos forzados en las minas de sal, la joven asesina Celaena Sardothien ha sido convocada por el príncipe del Reino de Endovier. Celaena no ha acudido con la intención de acabar con la vida del príncipe, sino con el deseo de conquistar su libertad. Si vence a veintitrés asesinos, ladrones y guerreros en una competición a vida o muerte, será liberada de prisión para ejercer como campeona real. El príncipe la aconsejará. El capitán de la guardia la protegerá. Pero algo maligno se esconde en el palacio de cristal, y está allí para matar. Mientras sus competidores van muriendo uno a uno, la lucha de Celaena por conquistar su libertad se convierte en una lucha por sobrevivir y en una incesante búsqueda del origen del mal antes de que destruya el mundo.



02 – Corona de Cristal / Crown of Midnight
Con 18 años, Celaena Sardothien es atrevida, audaz y hermosa – la perfecta seductora y la mayor asesina que su mundo haya conocido jamás-. Pero a pesar de que ganó el concurso del Rey y se convirtió en su campeona, a Celaena no se le ha concedido ni su libertad, ni la posibilidad de seguir su corazón. La esclavitud de las sofocantes minas de sal de Endovier que dejaron cicatrices en su pasado, no es nada comparado a una vida ligada a su enemigo más oscuro, un rey cuyo gobierno es tan oscuro y el mal es casi imposible de desafiar.
Celaena se enfrenta a una elección que está destruyendo su corazón en pedazos: Matar a sangre fría a un hombre al que odia, o el riesgo de condenar a los que ama hasta a la muerte. Celaena tiene que decidir por lo que va a luchar; la supervivencia, el amor o el futuro de un reino. Debido a que un asesino no puede tenerlo todo...



03 – Heredera de Fuego / Heir of Fire
Celaena ha sobrevivido a concursos mortales y a un catastrófico desamor, pero a un coste indescriptible. Ahora, ella tiene que viajar a una nueva tierra para enfrentarse a su realidad más oscura…una verdad… acerca de su herencia que podría cambiar su vida y su futuro para siempre. Mientras tanto, fuerzas brutales y monstruosas se están reuniendo en el horizonte, con la clara la intención de esclavizar a su mundo. ¿Será Celaena capaz de encontrar la fuerza para no sólo luchar contra sus demonios internos, sino a asumir la responsabilidad del mal que está a punto de ser liberado?



04 – Reina de Sombras / Queen of Shadows
Todos aquellos a los que Celaena Sardothien ama han sido apartados de su lado. Pero al fin ha vuelto al imperio, por venganza, a rescatar al una vez glorioso reino, y para hacerle frente a las sombras de su pasado...
Ella va a luchar por su primo, un guerrero dispuesto a morir solo por verla de nuevo. Va a luchar por su amigo, un joven atrapado en una abominable prisión. Y va a luchar por su pueblo, esclavizado por un Rey brutal y esperando el regreso triunfal de su reina perdida.
El viaje épico de Celaena a capturado corazones y la imaginación de millones a través del mundo. En este cuarto volumen sostendrá absorto a los lectores en como la historia de Celaena se va construyendo en un apasionante, agonizante crescendo que solo podría terminar destruyendo su mundo.
(¡¡¡Gracias a Trads Indep por la trad!!!)



05 - Empire of Storms
“Una lucha por su trono. Una guerra contra la oscuridad”
El largo camino hacia el trono a penas a comenzado para Aelin Galathunius.
Lealtades se han roto y comprado, amigos se han perdido y ganado, y aquellos que poseen magia se enfrentan a los que no.
Mientras los reinos de Erilea se van fracturando a su alrededor, los enemigos deberán convertirse en aliados si Aelin desea mantener a los que ama alejados de caer en las fuerzas oscuras listas para reclamar su mundo. Con la guerra cerniéndose sobre todos los horizontes, la única posibilidad de salvación está en la búsqueda desesperada que puede marcar el fin de todo lo que es querido por Aelin.
El viaje de Aelin desde Asesina a Reina ha fascinado a millones en todo el mundo, y en esta quinta entrega dejará a los fans sin aliento.
¿Tendrá Aelin éxito en mantener su mundo desde los fragmentos, o todo se derrumbará?
(¡¡¡Gracias a Trads Indep por la trad!!!)



Extras
Micronovelas de Trono de Cristal
En Trono de Cristal te quedas con algunas dudas sobre el pasado de la protagonista. Pués en estas micronovelas descubrirás algunas de sus aventuras. Por lo que yo las leería luego del 1º.
(Las 5 fueron incluídas en The Assassin's Blade)




00.1 - La Asesina Y El Señor De Los Piratas / The Assassin and the Pirate Lord
Celaena Sardothien, temida asesina, ha sido enviada por el gremio de asesinos a una remota isla tropical a modo de castigo. En un principio, Celaena es enviada para recaudar una deuda que contrajo con el gremio el señor de los piratas. Pero cuando se percata de que el pago no será en dinero sino en esclavos, su misión cambia repentinamente. La asesina arriesgará absolutamente todo para arreglar el mal que hasta entonces haya ocasionado.



00.2 - La Asesina y la Curandera / The Assassin and the Healer
Conoce a la asesina: hermosa, desafiante, destinada a la grandeza. Celaena Sardothien ha desafiado a su maestro. Ahora ella debe pagar el precio. Su viaje al Desierto Rojo será arduo, pero puede cambiar el destino de su maldito mundo para siempre…
(¡Gracias Tr d Cr ∞ por la trad!)



00.3 - La Asesina En El Desierto / The Assassin and the Desert
Los asesinos del Desierto Rojo no hablan demasiado, pero Celaena Sardothien no ha ido hasta allí para sentarse a charlar con ellos, sino para mejorar su lucha y convertirse en la asesina a sueldo más temida del mundo. Cuando las fuerzas de aquellos que quieren destruir a los asesinos del Desierto Rojo rompen el silencio del lugar, Celaena deberá encontrar un modo de pararlos. La asesina tendrá suerte si sale con vida del desierto.



00.4 - La Asesina En El Submundo / The Assassin and the Underworld
Cuando el rey de los asesinos encarga a Celaena Sardothien una misión especial que ayudará acabar con la esclavitud en el reino, ella enseguida se pone manos a la obra para terminar con esta malvada práctica. La misión resulta ser oscura y mortífera, llevando a Celaena desde la azoteas más altas de la ciudad hasta las más profundas cloacas.



00.5 - La Asesina En El Imperio / The Assassin and the Empire
La asesina Celaena Sardothien parece tenerlo todo: un lugar propio, el amor del atractivo Sam y, sobre todo, su libertad. Pero Celaena no será absolutamente libre hasta que se distancie definitivamente de su maestro Arobynn Hamel, así que Sam y ella deciden cometer un último asesinato que los liberará para siempre. Y así es como Celaena aprende que tenerlo todo significa poder perderlo todo.


¡¡¡Muchas Gracias a Trono de Cristal ∞ y Trads Independientes por las trads!!!


22 comentarios:

  1. Hola. Me encanta el blog. Me podrías recomendar libros de temática similar a esta saga ❤

    ResponderEliminar
  2. Hola chicas, muchas gracias por la nueva serie, se ve entretenida, besos,se les quiere.

    ResponderEliminar
  3. Fina. Hola que todos pasen una linda semana, besos

    ResponderEliminar
  4. hola amo tu blog, pero no sabes cuando va a salir el ultimo libro en español

    ResponderEliminar
  5. Hola ! Sabes si algun foro ya esta traduciendo el quinto libro de la saga?

    ResponderEliminar
  6. Fina. Que todos pasen una buena semana, besos.
    Mil gracias por su maravilloso trabajo, mil besos

    ResponderEliminar
  7. esta super padre esta saga, me van a creer que lo comense por el final primero, esperando encontrar el siguiente, me encontre que este es la 5ta parte, jajaja a hora tendre empezar por el principio, padrisisima la saga, cuando sale el 6 to libro.

    ResponderEliminar
  8. Gracias muuuuuuuchas gracias ;)

    ResponderEliminar
  9. ¡Hermosa esta saga! La amo, recién termine de leer el 5° libro y lo terminé en un día de tanta emoción, ahora la dolorosa espera para el desenlace en la última publicación. Agradezco mucho a Traducciones Independientes por su trabajo.

    Yayiz Sama ;)

    ResponderEliminar
  10. hola disculpa alguien sabe cuando sale el 6to libro ya me leí el 5to esta fantástico pero me quede con mucha intriga

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Por lo que leí se espera que se publique para septiembre de este año.

      Eliminar
    2. Aclaración: la fecha es de la publicación en ingles y como siempre puede ser cambiada. :)

      Eliminar
    3. Holaaa ya que leíste el libro número 5... me podrías sacar de una duda, el libro termina cuando maeve se lleva a aelin? ese es el final o continúa?? por favor u.u

      Eliminar
    4. Hola! Luego que Maeve se lleva a Celaena pasan unas cosas más en la playa. Termina cuando Rowan se va a buscar a Celaena. En la traducción que conseguí hay un par de exclusivas luego de esto

      Eliminar
    5. Aaa ya muchas gracias, quedo más clara ahora. Y a esperar el 6!!!! :)

      Eliminar
  11. Hola, disculpa ando en busqueda del libro N° 6, lo tienes? o sabes donde conseguirlo?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mmmm...¿en la cabeza de la autora? Es que si mal no recuerdo el 6 será publicado para mediados de 2018. Creo que hay una historia corta (5.1 o 5.5) que sale para septiembre u octubre de este año, pero no estoy muy segura Lisette.

      Eliminar
  12. Execlente blog, hablando de esta saga los dos primeros libros me gustaron mucho y m tenian enganchada pero conforme avanzo la historia perdi perdí el interés y no m gustaron algunos giros q dio para mi q la extendio demasiado en lo personal no leere los dos últimos libros
    Sal2

    ResponderEliminar